わたしもなかまにはいっていい?
Can I join you?
もちろん、いいよ。
Sure.
おねがいがあるんだけど・・・。
Can you do me a favor?
うんいいよ。でもな〜に?
Yeah. But what?
どうしたの?
What’s the matter?
あたまがいたいんだ。
I have a headache.
どんな味がするの?
How does it taste?
すっぱいよ。
It tastes sour.
友達といればぜったいにさみしくなんてないよ。
I’m never lonely when I’m with my friends.
かわいいね。
You look cute. / You are so sweet.
上着を着てね。
Put on your jacket.
約束を守ろうね。
Keep your word/promise.
がんばって!
go for it! / good luck! / Don’t give up!
少し休憩しよう。
Let’s rest a bit.